Healthy Body Image #1 – Aiko & Tochi Nakata – Figure skating

Healthy Body Image #1 – Aiko & Tochi Nakata – Figure skating

我当时十岁,她九岁。 我们在同一个滑冰场练习,跟着同一个教练。有一天,教练想到把我们配成一组。 一开始,我很害怕。我看过男生和女生一起滑冰,看似很成人。我担心让Tochi触碰我,或举起我,要是我们得接吻呢? 我们一起滑冰了好几年,然后我们相爱,不过我们先是朋友。 他总让我笑。 很长的一段时间,我是。但有一阵子,我再也无法逗她笑了。 当我十五岁时,我的身体有了变化。我一直都娇小轻巧,但那时我觉得自己像一隻大象。 我害怕让Tochi举起我,而且我无法跟他解释。我让自己生病,藉此在找到解决办法之前不用到冰上。 我唯一需要做的就是等待,但如果我不进食,人人都会注意到,尤其是Tochi。 进食过后,我会去洗手间。 Aiko变成一个不同的人。她不再笑了,但关于此她不告诉我什麽… 我觉得难堪。我无法跟他或是任何人解释。 当别人得知此事,其他的滑冰选手告诉我,他们都知道,他们也是如此地做。 我想这是很私人的事情,所以我没有问她。 接着,我的牙医发现我的牙齿由于胃酸而被侵蚀。 我一整年都没有经期。 我去了诊所,我必须重新学习如何进食。 最糟的是,当你是双人中的其中之一,这不只是你的梦想,也是他的。 我让他单人滑冰。 我并不想。 你一定要。 当他竞赛的时候,我会在最前排的。